Дмитрий Семенидо Диско энциклопедия Frank Farian Часть 4 Boney-M Night flight to Moscow...

ыы

В декабре 1978 года Boney M., с личной санкции генсека ЦК КПСС Брежнева, посещают застойный СССР. Это был первый в истории западной поп-музыки прорыв за "железный занавес". Западные группы и раньше посещали СССР, но это не носило такого массового характера. Даже The Beatles прилетали в СССР в начале 70-х инкогнито, и дали они только один закрытый концерт для номенклатурных работников партийного аппарата, здесь же это был концерт для широкой публики!

Что означала тогда для советского обывателя фраза "я был на концерте Бони М."? Сейчас даже трудно представить. В аэропорту "Шереметьево" Boney M. , несмотря на почти 30-градусный мороз, ждали толпы поклонников. Шанс достать билеты на один из 6-ти концертов был почти равен нулю. Кое-что распространялось по предприятиям, немного в театральных кассах под вывеской "южноамериканский ансамбль", но большая часть билетов досталась "заслуженным ветеранам ВОВ, труда и КПСС". Номинальная стоимость билета была 4 рубля. Но так как места были ограничены, фанаты переплачивали любые деньги, чтобы попасть в завестный концертный зал "Россия" и взглянуть на этих небожителей! В Москве также не обошлось без скандала. Исполнителей постоянно окружала команда из "людей в штатском", а на концертах публике не давали выразить свой эмоции и жёстко приказывали "сесть на своё место", если кто-то пытался подняться.

По "идеологическим соображениям" песня "Rasputin" была запрещена к исполнению. Фразы"Russian Baby's Sex Machine" и "Lover Of The Russian Queen" были признаны оскорбительными. С записью концерта на Центральном ТВ в Останкино и вовсе произошёл конфуз. У советских концертоустроителей не оказалось такого количества денег, чтобы оплатить выступление Boney M. перед телекамерами. В последний момент компромисс был неожиданно найден.

Центральное телевидение обязалось все исходные и отмонтированные видеоматериалы передать в эксклюзивное пользование продюсера после двукратного показа концерта (в усечённом виде) по первому московскому каналу. Спустя 2 месяца Фариан заработал на этой программе более миллиона долларов (продажа прав на показ западным телекомпаниям и тиражирование на VHS).

График концертов был таким напряженным, что на последний концерт Бобби Фарелл отказался встать с постели. Можете себе представить что было бы, если бы девушки Бони М появились без своего единственного мужчины? Однако Фариан, который повсюду сопровождал свою группу в гастрольном турне, насильно выволок Бобби из постели, затащил в его в душ и сам одел. Через десять минут Бобби крайне недовольный сидел на заднем сидении черной "Чайки", отвернувшись от своего продюсера.
После отъезда группы фирма грамзаписи "Мелодия" выпускает пластинку Бони-М впервые лицензированную Хансой (до этого мелодии и ритмы зарубежной эстрады если и издавали, то пиратски). Она расходится по стране относительно небольшим тирражом - всего 100000 копий. Стоимость пластинки кошмарная - официально 40 рублей, а на черном рынке и все 160! Это при средней зарплате 80-100 рублей! По большому счёту в СССР пластинку удаётся купить только жителям северной и южной столиц, отстоявшим 7 часов в очереди в Гостинном дворе или ГУМе. По всей остальной стране Бони М разносится на бобинах. Летом 79-го её можно услышать в каждом окне от Москвы до самых до окраин!

Концерт Бони М в Москве послушил прорывом для западной эстрады. Был создан прецедент, и уже через год, на открытии гостинницы "Космос" выступает сверхпопулярный в СССР французский шансонье Джо Дассен, также в 1979-м состоялся визит в Москву Элтона Джона. Под новый 1979-й год Бони М выпускает рождественскую сказку "Mary's Boy Child" ("Малыш Марии"), которую под впечатлением атмосферы праздника люди скупают в количестве 2 миллионов (175000 в день). Клип для песни снимается в заснеженной Москве-78, по которой группа расхаживает в горностаевых шубах. Объем продаж превышает все мыслимые показатели для сингла и попадает в Книгу рекордов Гиннеса. Граф Кенсингтона вручает Фариану премию "Carl Allen Award" ("Премия имени Карла Аллена"), как продюсеру продавшему больше всего пластинок в Великобритании за весь 1978-й год. В том же году королева Елизавета II удостаивает группу Бони М и Фариана личной аудиенции. в

Конец 1978 года ознаменовался выступлением Boney M. в популярной дискотеке "Метрополис" в Западном Берлине, где были представлены новые вещи с готовящегося к выходу 4-го альбома "Oceans of Fantasy" ("Океаны фантазии"). Альбом вышел в феврале 1979 года и его ждал не меньший успех, чем 3 предыдущих. К записи была также привлечена солистка Eruption Прешес Уилсон ("Let It All Be Music" и "Hold On I'm Coming"). Сказала своё слово и Марсия ("No Time To Lose" и бэк-вокал в "Ribbons Of Blue", "Two Of Us" и "No More Chain Gang").

"Океаны фантазии" сделали имя молодому румынскому музыканту Микаэлю Крету (Michael Cretu), талант которого Фрэнк вовремя оценил и пргласил в свою студию в качестве сессионного музыканта и аранжировщика. Позже Крету удачно женится на Сандре Лауэр солистке ещё одной группы Фариана "Арабеска" и поможет ей создать сольный проект "Sandra". А ещё через пять лет он прославится как продюсер самой популярной европейской группы 90-го года Enigma. Но тогда он был только начинающим звукоинженером, для которого Фариан стал учителем. Скорее всего именно от него Крету усвоил правило - мало сделать как у всех, надо сделать так, чтобы было как у всех будет через пять лет.

На Boney M. , тем временем, посыпался дождь из золотых и платиновых дисков, множество международных наград. В Испании Boney M. становятся чуть ли не национальными героями после исполнения песни "El Lute" (так звали испанского разбойника, прототип английского Робина Гуда), повествующей о реальных событиях из жизни человека во времена диктатора Франко. Также Бони М были первой западной поп-группой, посетившей Израиль, Сирию и Иорданию. В Иордании члены группы отравились рыбными блюдами во время ужина и король Хусейн прислал своего личного врача для того чтобы привести их в форму для предстоящего концерта. В Бангкоке на азиатской кухне группа вообще "собаку съела". В Сингапуре концерт был прерван на десять минут, так как у музыкантов не было оформлено разрешение на работу в этой стране; оформление бумаг заканчивалось in process - во время шоу...

Весной 1979 Фариан перепел "Polly Wolly Doodle" которую когда-то пела кинозвезда Ширли Темпл, и это стала "Hooray! Hooray! It's A Holiday", которая стала хитом №4 в ФРГ и в Великобритании (№3).

В августе 1979 года следует триумфальное выступление в качестве почётных гостей на фестивале в польском Сопоте. Трансяция по каналам Евровидения на весь континент. И опять же скандал с запрещённым исполнением "Распутина" (ведь коммунистическая Польша была тогда под влиянием СССР). Передача из "Зелёной оперы" была прекращена в тот момент, когда "незапланированно" зазвучали первые аккорды песни. В Польше диктор объявил, что трансляция прервана из-за "вызывающе некорректного поведения группы Boney M. "Советские телезрители довольствовались двумя песнями, да и то в записи (сам же концерт продолжался 55 минут). Гастрольный тур Boney M. 1979 года завершился в ЮАР. 70-е годы успеха стиля диско, и прежде всего диско тогда было американским стилем. В 1977-м году режиссёр Джон Бэдхэм снимает диско мюзикл "Лихорадка субботнего вечера" с молодым Джоном Траволтой и Донной Песковой в главных ролях. Большинство песен для мюзикла исполняет популярная диско группа Bee Jees. Спустя два года Европа даёт ответ. Немецкий продюсер Ганс Яниш снимает "пародию" - европейскую версию "Disco Fever". Сюжет прост и типичен для того времени - провинциальный немецкий городок, в котором кроме дискотеки никаких развлечений нету и не предвидется.

цs Boney M. - Rasputin цц

Девочка любит мальчика, который любит другую, и всё это под музыку Boney-M, Eruption и La Bionda, которые поют на дискотеке вживую. Эти музыканты преподносятся, как фон для сюжета, но основная цель фильма - это конечно же музыка, поэтому сюжет такой простой, и он становится фоном для песен в стиле диско. И конечно же фильм раскупают только из-за Boney-M. Он распродаётся в 80 странах...
Но нельзя сказать, что в коллективе все было так гладко. Фариан и его музыканты всегда работали на износ. Boney M давала концерты "As Much As Possible", работая все праздники и все выходные. Постоянные гастроли, концерты, дефицит сна, всё это не сплачивало коллектив. Назревал серьёзный конфликт между Лиз и Марсией, которая считала, что поёт не хуже, при этом её удел всегда был - подпевки. Бобби в Бони М был голоса и вовсе лишён и его достало отношение к нему, как к шуту, призванному разогревать публику, скакать с наклеенной бородой, изображая Распутина... Однако у Бони М не было причин распадаться, потому что заработанных денег хватало всем, и это помогало уладить все острые углы. Апогеем раздоров становится брак и беременность Лиз Митчел.

С 1980-го продолжать гастроли становится невозможным, однако это явление временное, и все соглашаются на "каникулы". Фрэнк им рад и сам. Впервые за 3 года артисты получили отпуск, чтобы отдохнуть и решить семейные проблемы. Лиз же Митчелл вышла замуж и готовилась стать матерью.

Однако публика отдыхать была не должна, и Фариан принимает решение выпустить сборник лучших хитов группы за прошедшие годы, добавив туда несколько новых синглов. "Magic Golden Hits" расходится огромными тиражами по всему миру.

Назад Вперёд

Главная Форум Главная